Манга в России

обсуждение релизов и планов издателей.

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 13 апр 2015, 19:19

DoMoWoI писал(а):AkAtChI, а нафиг тебе олл ю нид из килл? дерьмо же

Ну манга и новеллка дочитываемая уже (почти), мне все же больше понравились, чем нет, почему бы и нет)
Offtopic:
Хотя надо посмотреть ещё на цену Чу, когда он наконец-то выйдет из печати :ce:
Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 22 апр 2015, 21:20

Че я принес :cv:
Изображение
Изображение
Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Урзак » 22 апр 2015, 21:39

Персонажи отвратно нарисованы.
По крайне мере на этой странице.
Аватар пользователя
Урзак

Любитель футанари
 
Сообщений: 18470
Тредов: 270
Зарегистрирован: 10 окт 2010, 15:28
Откуда: ヴィリエ
Пол: Футанари
Медали: 15
Золотой Флудер (1) Бог Флуда (1) ЗАБЕРИТЕ У НЕГО КЛАВИАТУРУ!111 (1) Массовик-затейник (1)
Карма-дрочер (1) Идейный наследник Харухи! (1) Брежнев форума (1) Не мешайте! Человек на работе (1)
Баллы репутации: 24760
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Урзак » 23 апр 2015, 17:49

Седьмой том Крушителя, если кому интересно, запланирован в мае.

Я вот думаю его можно назвать идеальным изданием Манхвы. Стильные суперы, цветные вставки, насыщенная печать, перевод всех звуков (сложность типографики в боевой манхве - ночной кошмар любого эдитора), нормальная склейка, и ярко-белая бумага. Но... как не крути, бумага эта, частями банально просвечивает. Здесь, Альт Граф спотыкается там же - где и Пальма, на этой проклятой белизне. Оно конечно фломастеры, но по мне - так лучше более тёмный пигмент, зато без просветов, чем гламурная белизна в ущерб непрозрачности. Иначе, белая бумага должна быть ТОЛСТОЙ. А такое, себе только книжки могут позволить.

Добавлено спустя 1 минуту 44 секунды:
Но суперы у Альта - просто космос. Что в сборнике "Дежавю", что тут.
Аватар пользователя
Урзак

Любитель футанари
 
Сообщений: 18470
Тредов: 270
Зарегистрирован: 10 окт 2010, 15:28
Откуда: ヴィリエ
Пол: Футанари
Медали: 15
Золотой Флудер (1) Бог Флуда (1) ЗАБЕРИТЕ У НЕГО КЛАВИАТУРУ!111 (1) Массовик-затейник (1)
Карма-дрочер (1) Идейный наследник Харухи! (1) Брежнев форума (1) Не мешайте! Человек на работе (1)
Баллы репутации: 24760
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 06 июн 2015, 00:07

Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 19 июн 2015, 16:19

Изображение
Изображение
Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Сладкий братишка Одинокое Сердце » 19 июн 2015, 16:49

смотрю манга в россии скорее жива, чем нет :dc:
жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше
Изображение
Аватар пользователя
Сладкий братишка Одинокое Сердце

Over 9000
 
Сообщений: 21969
Тредов: 55
Зарегистрирован: 21 авг 2009, 23:50
Откуда: Москва-Зеленоград
Пол: Мужской
Медали: 3
Новостник (1) Новостник с головой (1) В беде не бросит (1)
Баллы репутации: 8940
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 19 июн 2015, 19:06

90471 писал(а):смотрю манга в россии скорее жива, чем нет :dc:

Вопрос спорный
Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Сладкий братишка Одинокое Сердце » 19 июн 2015, 20:20

AkAtChI
считаешь, что это конвульсии?
жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше
Изображение
Аватар пользователя
Сладкий братишка Одинокое Сердце

Over 9000
 
Сообщений: 21969
Тредов: 55
Зарегистрирован: 21 авг 2009, 23:50
Откуда: Москва-Зеленоград
Пол: Мужской
Медали: 3
Новостник (1) Новостник с головой (1) В беде не бросит (1)
Баллы репутации: 8940
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 19 июн 2015, 21:10

90471 писал(а):AkAtChI
считаешь, что это конвульсии?

Смотря на то, что издают эксельки - скорее да, чем нет
Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Ханно » 20 июн 2015, 23:49

Эксель единственные из всей этой братии издают хоть что-то вменяемое.
На Азбуку еще надежды, но вряд ли Титаны взлетят.
Аватар пользователя
Ханно

he\she did it again
 
Сообщений: 5568
Зарегистрирован: 07 апр 2012, 00:08
Пол: Мужской
Медали: 2
Циничному Упырю (1) Медаль имени Орэй (1)
Баллы репутации: 3187
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 19 авг 2015, 18:25

Изображение
:ca:
Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Сладкий братишка Одинокое Сердце » 19 авг 2015, 22:44

AkAtChI
моглиб на англицком оставить и не позориться
жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше
Изображение
Аватар пользователя
Сладкий братишка Одинокое Сердце

Over 9000
 
Сообщений: 21969
Тредов: 55
Зарегистрирован: 21 авг 2009, 23:50
Откуда: Москва-Зеленоград
Пол: Мужской
Медали: 3
Новостник (1) Новостник с головой (1) В беде не бросит (1)
Баллы репутации: 8940
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!
Вернуться наверх

Re: Манга в России

Новое сообщение Kioyn » 19 авг 2015, 23:04

"Меч искусство в сети" тоже неплохо было бы.
Аватар пользователя
Kioyn

папа
 
Сообщений: 1636
Тредов: 2
Зарегистрирован: 12 май 2010, 20:23
Откуда: Пекин
Пол: Мужской
Медали: 2
Новостник с головой (1) Джэй-рокер (1)
Баллы репутации: 647
мощныймощныймощныймощный

Re: Манга в России

Новое сообщение Урзак » 20 авг 2015, 21:00

САО - имя собственное (конкретной, вымышленной игры). Переводить или транслитировать его, вообще не было никакой необходимости.
Аватар пользователя
Урзак

Любитель футанари
 
Сообщений: 18470
Тредов: 270
Зарегистрирован: 10 окт 2010, 15:28
Откуда: ヴィリエ
Пол: Футанари
Медали: 15
Золотой Флудер (1) Бог Флуда (1) ЗАБЕРИТЕ У НЕГО КЛАВИАТУРУ!111 (1) Массовик-затейник (1)
Карма-дрочер (1) Идейный наследник Харухи! (1) Брежнев форума (1) Не мешайте! Человек на работе (1)
Баллы репутации: 24760
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Сладкий братишка Одинокое Сердце » 21 авг 2015, 12:02

Урзак
тут можно поспорить, ибо названия книг, фильмов и тех же игр иногда переводят
Изображение
или же в некоторых случаях делают с другим названием для лучшего продвижения
Изображение
Изображение

Добавлено спустя 6 минут 41 секунду:
игра или книга выходят на локальном рынке и сие не должно внести путаницы (хотя лучшеб писали оригинальное название на английском к которому все привыкли), в отличии от имён, фамилий или названия городов, которые нельзя изменять, ибо они должны звучать одинаково во всём мире.
жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше
Изображение
Аватар пользователя
Сладкий братишка Одинокое Сердце

Over 9000
 
Сообщений: 21969
Тредов: 55
Зарегистрирован: 21 авг 2009, 23:50
Откуда: Москва-Зеленоград
Пол: Мужской
Медали: 3
Новостник (1) Новостник с головой (1) В беде не бросит (1)
Баллы репутации: 8940
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!
Вернуться наверх

Re: Манга в России

Новое сообщение Урзак » 21 авг 2015, 12:19

90471
Да, но "Искусство Меча Онлайн" всё равно звучит кондово.

Во первых, потому, что все всегда пользовались аббревиатурой.
Во вторых, потому, что здесь возможен только прямой перевод.
В третьих, потому, что это звучит кондово ~ смотри "во вторых".

Транслитирование - ещё меньшее из зол. Но, собственно говоря...а зачем? Латиница всё равно более узнаваема. Впечатление, словно они действовали по принципу "лишь бы было". Ну да кто его поймёт, сумрачный гений маркетологов Истари. Одна история с Холо чего стоила.
Аватар пользователя
Урзак

Любитель футанари
 
Сообщений: 18470
Тредов: 270
Зарегистрирован: 10 окт 2010, 15:28
Откуда: ヴィリエ
Пол: Футанари
Медали: 15
Золотой Флудер (1) Бог Флуда (1) ЗАБЕРИТЕ У НЕГО КЛАВИАТУРУ!111 (1) Массовик-затейник (1)
Карма-дрочер (1) Идейный наследник Харухи! (1) Брежнев форума (1) Не мешайте! Человек на работе (1)
Баллы репутации: 24760
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение AkAtChI » 21 авг 2015, 12:51

Меня походу одну напрягло "сорд" вместо "сворд", что делает такую "копирку" ещё убожественнее
Аватар пользователя
AkAtChI

няша-стесняша
 
Сообщений: 2256
Тредов: 1
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 17:03
Откуда: хз
Пол: Женский
Баллы репутации: 2817
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Ханно » 21 авг 2015, 13:06

Холо - это правильно, а вот Сорд Арт... Почему никто еще не сказал, что днищу днищенский заголовок?
Ладно, первым буду.
Аватар пользователя
Ханно

he\she did it again
 
Сообщений: 5568
Зарегистрирован: 07 апр 2012, 00:08
Пол: Мужской
Медали: 2
Циничному Упырю (1) Медаль имени Орэй (1)
Баллы репутации: 3187
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Re: Манга в России

Новое сообщение Урзак » 21 авг 2015, 13:56

Seth писал(а):Холо - это правильно

За Налуто замуж пойдёт?
Аватар пользователя
Урзак

Любитель футанари
 
Сообщений: 18470
Тредов: 270
Зарегистрирован: 10 окт 2010, 15:28
Откуда: ヴィリエ
Пол: Футанари
Медали: 15
Золотой Флудер (1) Бог Флуда (1) ЗАБЕРИТЕ У НЕГО КЛАВИАТУРУ!111 (1) Массовик-затейник (1)
Карма-дрочер (1) Идейный наследник Харухи! (1) Брежнев форума (1) Не мешайте! Человек на работе (1)
Баллы репутации: 24760
славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!славься дефолтный юзер!

Пред.След.

Вернуться в Лицензионные аниме и манга в России

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron